После разоблачения коррупционной схемы, полицейский из Ньюфаундленда оказывается в вынужденной ссылке на живописные Французские острова. Здесь, вдали от прежней жизни, он сталкивается с неожиданными...

Сюжет revolves вокруг обыденной жизни двух сотрудников Департамента полиции Монреаля, которые неожиданно оказываются в роли напарников. Каждый из них имеет свои уникальные черты и стиль работы, что...

Сюжет строится вокруг двух полицейских из Монреаля, чьи характеры, темпераменты и взгляды на жизнь кардинально различаются. Бен и Ник, оказавшись в одной команде, вскоре понимают, что их совместная...