Чирлидерши Адди и Бет дружат с самого детства, и их связь всегда была крепкой и надежной. Однако новый тренер, пришедший в команду, ставит под угрозу их близкие отношения. С его chegada начинаются...

Всего четыре месяца прошло с момента ужасной аварии, унесшей жизни их родителей. 17-летняя Елена Гилберт и её 15-летний брат Джереми всё ещё пытаются справиться с горем и вернуться к привычной жизни....