Детектив Ньеманс, опытный расследователь, вместе со своей новой партнершей Камилль Делоне отправляется в удаленные уголки Франции для раскрытия преступлений, отличающихся особой жестокостью. Каждое...

11-летняя Шарлотта Мейер пропадает без вести на следующий день после Рождества 1999 года. За расследование исчезновения девочки берётся капитан полиции Пьер Кастен. В процессе поисков он сталкивается...