После неудачной полицейской операции Самюэль Кеплер, детектив с диссоциативным расстройством идентичности, оказывается на простой офисной должности в городе Кале на севере Франции. Однако вскоре его...

Лиз возвращается в родной город, чтобы заботиться о своей пожилой матери. В этом тихом месте вскоре происходит загадочное исчезновение молодой девушки, что поднимает всплывающие на поверхность...