Бьорн работает в компании, занимающейся производством оружия и активно поддерживает интересы своего холдинга. Ему доверено заключение важного контракта, связанного с продажей нового вида продукции....

В заброшенном бассейне обнаружены тела четырёх подростков. Признаки насилия или употребления наркотиков отсутствуют, что оставляет следствие без улик. Работая над делом, два детектива придерживаются...